Thousands of miles of California levees are feeling the strain of age, extreme drought and punishing atmospheric rivers.