Officials from declining coal communities in Wyoming worry that the Biden administration’s environmental justice agenda is hurting their ability to compete for billions of dollars in federal clean energy and infrastructure grants, including funding that’s intended to help communities that stand to lose the most from the nation’s transition away from fossil fuels.