Climate activists gathered at Costco’s Washington state headquarters on Wednesday with a congratulatory card and cake for the company’s newly appointed chief executive officer, along with a clear demand to drop Citibank as the financial institution for the Costco credit card.