Rattachée au canton de Berne depuis le XIXe siècle, la ville suisse de Moutier va bientôt rejoindre celui du Jura. Derrière cet énième rebondissement de la « question jurassienne » gît un conflit latent sur fond de querelles linguistique, culturelle et religieuse.