A new U.N. report sheds light on how climate change is driving some climate-vulnerable nations deeper into debt, locking them into unsustainable cycles of economic crisis and hampering their governments’ ability to provide basic services to citizens.