Sticking a “high climate impact” label on a burger made 23 percent more people choose a red-meat-free option.