Kansas City has been trying to track energy consumption, but without enforcement, building owners aren’t cooperating.