Pennsylvania’s Supreme Court will take its first crack at whether a governor can force power plant owners to pay for their planet-warming greenhouse gas emissions, or whether he first needed approval from a Legislature that refused to go along with the plan.