56 molécules ayant de forts risques de contaminer l'eau potable en France ne sont pas surveillées. Celles-ci sont des métabolites de pesticides, c'est-à-dire issues de leur dégradation une fois que les produits phytosanitaires ont été épandus dans l'environnement. C'est ce que dévoile un rapport de l'association Générations futures publié le 15 octobre.
Pour obtenir ce chiffre, l'association a identifié 39 substances actives de pesticides, se dégradant en 79 métabolites à risque « de contaminer les eaux (...)