Chicago is at a crucial moment as city officials and community leaders take the first steps to tackle environmental discrimination after a federal investigation revealed how the city’s zoning and planning practices have disproportionately placed polluting businesses in predominantly Black and Hispanic communities in the South and West Side.