Scientists want to build a device that could capture the body heat we radiate, and use it to power other technologies