【錯誤】外電報導「以後別再叫木乃伊，英國博物館禁止使用木乃伊一詞」？

1 year ago 39

【報告將隨時更新 2023/2/7版】多家台灣媒體外電於1月23日引述英媒《每日郵報》報導，宣稱包括大英博物館、蘇格蘭國家博物館在內的英國博物館，已不再使用「木乃伊」來形容古埃及人的遺骸，或不再使用「木乃伊」一詞，傳言文章隨後在社群平台流傳。查核中心查證結果如下：一、傳言和外電出處為《每日郵報》1月21日報導，經檢視，該篇報導刊出時，尚未取得大英博物館回應，報導於1月24日更新，新增大英博物館回應指出，大英博物館未禁止使用木乃伊一詞，仍在展間使用，博物館也沒有計畫淘汰木乃伊一詞。查核中心檢視轉載這篇原始報導的國內媒體網站，多數並未更新到1月24日大英博物館的最新回應。二、檢視大英博物館官方網站，仍持續使用木乃伊一詞。三、蘇格蘭國家博物館表示，若知道遺骸名字，會稱其名，不然會使用「木乃伊化的人」作為稱呼，藉此鼓勵遊客思考遺骸生前也是一個人；博物館依舊會使用木乃伊一詞作為描述物體的形容詞，如「木乃伊面具」。四、國立自然科學博物館專家指出，「改變木乃伊一詞以尊重遺骸」的說法，是最近才從英國開始的，目前尚無定論，也還沒看到其他國家的博物館有類似舉動。科博館立場是只要是有名字的展品會稱呼其名，但不會刻意避開使用木乃伊一詞。大英博物館未禁止使用木乃伊一詞；蘇格蘭國家博物館仍會以木乃伊作為物件的形容詞，若知道遺骸名字會稱其名，不知道姓名就會以「木乃伊化的人」作為稱呼；因此，傳言「英國博物館禁止使用木乃伊一詞」為「錯誤」訊息。

事實查核報告

Read Entire Article